"Grrrrrrrrrr," says a chorus of young voices, followed by a burst of laughter. On the screen is a smiling man cheerily reading out a story about a lonely bear who loses his growl and finds it again. The children are from the on-campus crèche Dolna, and the man on the screen is Rob Biddulph, an award-winning children's story book writer from the UK.